Recognition and blending are different steps
A symbol flashcard asks “what is this?” These cards ask the next question: “how do these sounds become one syllable?” The generator uses a small curated set of familiar Mandarin examples, not every possible syllable.