簡短回答
可依英文名稱、繁體中文名稱或語言代碼搜尋。矩陣列出 Wordmate 全部 44 種語言，並分開呈現公開說明中的 iPhone 與 iPad、主畫面小工具及 Apple Watch 功能。相同資料也能下載成 JSON 或 CSV，並附 JSON Schema 與 W3C CSVW metadata。全程免帳號、不送出、不儲存，也沒有分析。
請把矩陣視為購買前檢查，而不是每種系統語音都已安裝的承諾。語音是否可用可能因 OS、裝置與已安裝語音而異；價格、商店地區供應與相容性也可能變動，因此購買前請開啟目前 App Store 頁面確認。
挑選前要注意什麼
- 依名稱或代碼搜尋全部 44 種語言，不依賴模糊的多語支援宣稱
- 分清 iPhone 與 iPad 發音功能，以及較輕量的主畫面小工具操作
- 確認公開說明中的 Apple Watch 學習、語音、收藏與進度功能
- 將完整支援矩陣下載成 JSON 或 UTF-8 CSV
- 購買前確認目前商店地區的價格與相容性
實用的決策步驟
- 搜尋你實際打算學習的語言。
- 確認你需要手機發音、小工具操作，還是 Apple Watch 練習。
- 不要假設每一種系統語音都已安裝。
- 在目前 App Store 頁面確認當地價格與裝置相容性。
- 只有語言、裝置功能與付費模式符合你的日常節奏時才購買。
快速比較
| 需求 | 要確認什麼 | 為什麼重要 |
|---|---|---|
| 你想在 iPhone 或 iPad 聽發音 | 確認所選學習語言是否使用系統文字轉語音 | 只有語言名稱，無法確認發音功能如何提供 |
| 你想在主畫面查看單字 | 確認查看、下一個與收藏等實際操作，不要假設小工具提供完整課程 | 實用的小工具應清楚說明不開啟 App 時可完成哪些操作 |
| 你想在 Apple Watch 上練習 | 確認包含學習、系統語音、收藏與進度 | Watch 支援可能只是遙控，也可能是專屬學習流程 |